En la portada de la primera edición aparecen los siguientes datos: "Capítulos que se le olvidaron a Cervantes"- Ensayo de imitación de un libro inimitable. Obra póstuma de Juan Montalvo. Besazón (Francia). Tiene una frase que dice "El que no tiene algo de Don Quijote no merece el aprecio ni el cariño de sus semejantes.
SEÑOR DR. DON PEDRO FERMIN CEVALLOS Jurisconsulto, legislador, literato e historiador nacional. Fue presidente de la Corte Suprema de Justicia, director de la Academia Ecuatoriana correspondiente de la española.
Aunque el origen de América se remonta a los tiempos precolombinos y existían en 1.492 notables culturas aborígenes, dicho año marca el comienzo de su relación con Europa y la cultura de occidente. Más allá de la polémica que despierta la conquista española o quizá por ello mismo, hemos creído de nuestro deber abrir un espacio para el análisis y el debate de su significado histórico, de su problemática y de la actitud que debemos tener de cara al próximo siglo 21.
Nace con la melancolía de sus destierros. Cuando los libros se convirtieron en su única compañía, la prodigiosa memoria que poseía, le permitió dejar para la posteridad sus vivencias personales y las frases o extractos obtenidos de obras de los grandes autores universales que conmovieron su espíritu.
